Лето в Бельгии выдалось жарким не только из-за солнца. Группа избалованных наследников, привыкших к роскоши, вдруг осознала, как устроен мир за пределами их комфортного пузыря. Беззаботные дни на пляже сменились первыми серьёзными испытаниями, которые заставили их по-новому взглянуть на себя и окружающих.
Они и представить не могли, что каникулы обернутся таким отрезвлением. Деньги и связи больше не решали всех проблем. Пришлось учиться принимать решения, нести ответственность, сталкиваться с последствиями. Море оставалось прежним, но сами они уже не были теми легкомысленными детьми, что приехали сюда в начале сезона.